Zasebnost

Kako ravnamo z vašimi podatki.

Kaj zbiramo, ko stopite v stik z nami, zakaj, in kaj lahko od nas zahtevate.

Zadnja posodobitev: 18. november 2026

Kdo je odgovoren za vaše podatke

Kovac Visuals je studio za video in fotografijo s sedežem v Kranju v Sloveniji. Odločamo o tem, kako in zakaj se uporabljajo osebni podatki, opisani na tej strani — v jeziku varstva podatkov smo upravljavec.

Z vsakim vprašanjem o svojih podatkih, tudi z zahtevami, opisanimi nižje na tej strani, se lahko obrnete na nas na kovacvisuals@gmail.com ali +386 64 169 550.

Kaj zbiramo in kdaj

Če izpolnite obrazec za povpraševanje, prejmemo, kar vanj vpišete: vaše ime in e-poštni naslov ter — če jih želite navesti — podjetje, telefonsko številko, storitev, ki vas zanima, okvirni proračun, termin in opis projekta.

Če naročite v trgovini, prejmemo, kar vnesete v naročilnico: vaše ime in e-poštni naslov, kaj naročate in kako želite naročilo prejeti, vaš poštni naslov, če ga pošiljamo po pošti, ter morebitno opombo. Na tej spletni strani ne sprejemamo plačil, zato prek nje nikoli ne prejmemo podatkov o plačilnih karticah.

Če nam namesto tega pišete po e-pošti ali nas pokličete, hranimo tisto, kar nam v tem sporočilu sami poveste.

Naš ponudnik gostovanja ob vsakem obisku samodejno zabeleži tehnične podatke, kot so vaš naslov IP, zahtevana stran in vrsta brskalnika. To velja za vse spletne strani in se uporablja za delovanje in varnost strani. Po državi, iz katere prihaja zahteva, se tudi določi, ali se stran odpre v slovenščini (za obiskovalce iz Slovenije) ali v angleščini (drugod); pri tem se nič ne shrani.

Zakaj jih uporabljamo

Podatke iz povpraševanja uporabljamo za en namen: da razumemo, kaj želite, in vam odgovorimo. Podatke iz naročila uporabljamo, da z vami potrdimo naročilo ter uredimo plačilo in dostavo. Ne pošiljamo oglasne e-pošte in vaših podatkov ne prodajamo ali posredujemo nikomur za njegove lastne namene.

Pravna podlaga je vaša privolitev, ki jo daste z označitvijo polja na obrazcu, skupaj z našo potrebo, da na vašo zahtevo izvedemo ukrepe pred sklenitvijo pogodbe — in, ko naročite ali rezervirate, da to pogodbo izpolnimo. Privolitev lahko kadar koli prekličete — glejte svoje pravice spodaj.

Kako dolgo jih hranimo

Korespondenco v zvezi s povpraševanjem hranimo, dokler smo v stiku glede projekta, in še do 24 mesecev po tem, da lahko pogovor nadaljujemo tam, kjer se je končal. Nato jo izbrišemo.

Kadar se projekt izvede ali je oddano naročilo, evidence, povezane s pogodbo in izdajanjem računov, hranimo tako dolgo, kot to zahteva računovodska in davčna zakonodaja.

Kdo jih še lahko vidi

Ta spletna stran gostuje na storitvi Google Firebase Hosting, zato Google obdeluje zahteve do strani in v našem imenu hrani tehnične dnevnike.

Obrazca za povpraševanje in naročilo posreduje Web3Forms, storitev za obdelavo obrazcev, ki jo upravlja Web3Creative, podjetje s sedežem v Indiji, na strežnikih v Združenih državah Amerike. Vsebino vaše oddaje prejme zato, da nam jo posreduje po e-pošti, in z njo ravna v skladu s svojo politiko zasebnosti (web3forms.com/privacy).

Povpraševanja in naročila prispejo v naš poštni predal, ki ga zagotavlja Google.

Zaradi teh ponudnikov se lahko vaši podatki obdelujejo zunaj Evropske unije, tudi v Združenih državah Amerike.

Če vam naročilo pošljemo po pošti, sta vaše ime in naslov na paketu in ju tako prejme poštna ali kurirska služba, ki ga dostavi. Koledarje tiska CEWE in jih dostavi nam; vaših podatkov družbi CEWE ne posredujemo.

Vaših podatkov ne posredujemo nikomur drugemu, razen če to zahteva zakon.

Piškotki in analitika

Ta stran ne nastavlja lastnih piškotkov ter ne uporablja analitike ali oglaševalskih sledilnikov. Na vaši napravi se ne shrani nič, kar bi vas identificiralo, in pasica za privolitev ni potrebna, ker ni ničesar, v kar bi privolili.

Filmi in fotografije na naših straneh se nalagajo s te spletne strani same. Povezave na YouTube, Instagram in druge spletne strani vas vodijo do storitev z lastnimi politikami zasebnosti.

Če ste na naših posnetkih

Naš portfolio prikazuje fotografije in filme, narejene za naše stranke, in na njih so ljudje. Če ste na fotografiji ali v filmu na tej strani in želite, da ga odstranimo, pišite na kovacvisuals@gmail.com in nam povejte, za katerega gre — odstranili ga bomo.

Vaše pravice

Po Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR) lahko od nas zahtevate kopijo osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, popravek, če so napačni, ali izbris. Zahtevate lahko tudi omejitev njihove uporabe, ugovarjate njihovi uporabi ali jih prejmete v prenosljivi obliki. Kadar se opiramo na vašo privolitev, jo lahko kadar koli prekličete, kar ne vpliva na nič, kar je bilo storjeno pred preklicem.

Pišite na kovacvisuals@gmail.com in odgovorili vam bomo v enem mesecu.

Če menite, da smo z vašimi podatki ravnali neustrezno, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana — gp.ip@ip-rs.si.